إيزومي كيوكا حاولت الانتحار بسبب تحكم المافيا بها، ناكاجيما أتسوشي أخذ كيوكا لتناول التوفو آملا في الحصول على بعض معلومات المافيا منها. ولكن لم يستمر هذا الحال؛ وقعوا في فخ أكوتاجاوا ُوقبض على أتسوشي. في الجهة الأخرى، ظهر أمام دازاي المحتجز ناكاهارا تشويا وهو صديقه عندما كان عضوا في المافيا. دازاي أوسامو ضد ناكاهارا تشويا وأتسوشي ناكاجيما ضد أكوتاجاوا ريونوسكي قتالان حدثا في الوقت نفسه بين أعضاء المافيا ووكالة التحري.
