يذهب أتسوشي مع ميازاوا كينجي سينباي لأجل التحقيق في حادثة مركبة، وتنضم كيوكا إلى وكالة التحري. وعندما استقرت أوضاع الوكالة مع المافيا، ظهرت "النقابة" مجموعة من القدرات الخارقة قادمة من أمريكا. فرنسيس فيتسجيرالد اقتحم وكالة التحري، وأخبر فوكوزاوا أنه يبحث عن شيء ما. هاجمت عضو النقابة مونتجمري أتسوشي ورفاقه بقدرتها الغريبة!
